Freedom of Expression 'Under Attack' in Hong Kong as Democracy Activists Targeted: Report